诺亚方舟

上海花园

　　2009动漫美学双年展于12月12日在上海当代艺术馆开幕。

　　动漫美学艺术指的凡是带有动画、漫画审美情趣的绘画、雕塑、摄影、装置、影片、网络艺术及多媒体、新媒体方面的各种创作，也包括了和产业结合所衍生的产品，种类之丰富，数量之庞大，涵盖到民生用品、衣食住行，几乎无所不包。

　　漫画和动画，经历百年风起云涌的发展，已经内化为新世纪人类认知与沟通的“图式语言系统”，是一种超越语言的语言，看图便能识意，适用于所有年龄层，形成深刻的美学课题，是无法单纯地以出生年份来划分世代的。本次双年展将推出跨领域从国际间邀请的大型展演合作，推出新世纪一种多元、多层次，超越时空限制的创意展示、演示的手法。展出内容以新世纪的生活美学为范畴，凡表现正面、健康、环保的精神诉求，体现艺术创意使生活更美好的主题，以科技来扩展实现艺术创意的可能性，为本次双年展的主体内容。

　　本届的动漫美学双年展，因应两岸交流环境的日趋和协，两岸直飞交通便利，跨海形成两岸四个展馆共同举办的大型国际双年展，不但有利于两岸青少年流行文化的交流，同时，以国际瞩目的“双年展”形式，在国际间展现两岸合作推动动漫美学文化创意产业的实力，并且出版《动漫美学新世纪》的中英文对照的专书，在国际间宣扬以中国为源头的新世纪充满青春活力的动漫美学文化。

　　有别于传统的艺术创作，动漫艺术的完成，往往需要团队整合以及专业分工的多重交迭的合作，因而必需动员庞大的人力、物力与财力，不像是传统的艺术创作者，可以在一个封闭的工作室里独立完成。因此，跨领域的产业整合，是动漫艺术的特殊现象，种类丰富，涵盖到民生用品、衣食住行，几乎无所不包。所以，动漫产业的产值，不仅在于动漫艺术的本身，而是一个时代文化力量相加的总体。

　　本次的《寓意非/现实——2009动漫美学双年展》将于2009年12月12日至2010年1月31日在上海当代艺术馆展出。